Translations

People are bitterly weeping, being human by them you stand.
People are setting traps, like a bird by them you stand.

People are too lonely, come by them to stand.
Since very morning I've been ruminating you as you really are

Remembering at evening and night
People are too lonely, come by them to stand.
Stand by them, be absorbed and with love by them you stand.
People are bitterly weeping, being human by them you stand.
People are too lonely, come by them to stand.

TRUST
– Shankha Ghosh

Will people always give compliments?
One needs to hear some bitter things too,
Does this mean one will break down in grief?

Or bow one's head down?
These are like the tides of nature,
Maintaining the ebb and flow,
At night, the wound was immense
Dawn wipes the whole in dew drops.
Your face too writhes in pain,
My heart feels vacant!
Come, shifting the stone of distrust
Let's live together gloriously.